2012-02-11 14:45
Grekland ska låna 35 miljarder euro från den temporära stödfonden EFSF för att finansiera ambitiösa skuldåterköp från ECB.
Det rapporterar Wall Street journals nätupplaga på lördagen och hänvisar till ett officiellt regeringsdokument.
Ett 19-sidigt lagförslag drar upp riktlinjer för hur skuldrekonstruktionen ska implementeras, och det inkluderar en plan för hur Grekland ska köpa tillbaka de obligationer som hålls som säkerhet i de nationella centralbankerna i euroområdet.
Tidningen skriver att planen är en del av lång rad åtgärder som Grekland måste vidta för att säkra ett nytt stödpaket om 130 miljarder euro från EU/IMF samt en skuldnedskrivning om 100 miljarder euro som förhandlas med privata kreditgivare.
Enligt förslaget ska EFSF låna ut pengar till Grekland för att genomföra återköpen, och ECB ska agera mellanhand och köpa obligationerna på uppdrag av Grekland.
Via ett särskilt program, ECB Credit Enhancement Facility Agreement, ska Grekland "erbjudas finansiell assistans, upp till totalt 35 miljarder euro, för att erbjuda Grekland möjlighet att finansiera möjliga återköp av sina obligationer som har erbjudits som säkerhet i eurosystemet, med EFSF-obligationer".
Åtgärden, som först diskuterades i juli, kommer att bli nödvändig. Efter obligationsbytet som ska rekonstruera den del av Greklands skuld som hålls av privata investerare väntas landet förklara vara i "selektiv default". Därmed blir kvaliteten på obligationerna för låg för att kunna användas som säkerhet.
Lagförslaget noterar att detta skuldåterköpsprogram kommer att innebära en temporär ökning av Greklands skuldbörda.
Lagförslaget fastslår också formellt att Grekland ska emittera nya obligationer för 70 miljarder euro för att erbjuda investerare i utbyte mot gamla obligationer, med en 50-procentig reduktion i det nominella värdet.
Ytterligare 30 miljarder euro ska tillföras i form av obligationer utfärdade av EFSF, som ska "sockra" budet till de privata kreditgivarna, enligt tidningen.
Det framgår inte av lagförslaget vilken kupongränta som ska gälla för de nya obligationerna, men det noteras att räntan ska kopplas till landets tillväxttakt.
Enligt lagförslaget ska vidare Grekland ta in 50 miljarder genom privatisering av statliga tillgångar "på medellång sikt". Enligt tidigare plan skulle 50 miljarder euro ha tagits in till 2015.
Det nya förslaget lättar också något på Greklands budgetmål. Grekland väntas nu uppvisa ett mindre budgetunderskott primärt (konjunkturjusterat) i år, och ett överskott på 3,6 miljarder euro 2013. Tidigare krav var att Grekland skulle uppvisa ett konjunkturjusterat budgetöverskott i år.
Enligt dokumentet ska vidare banker med brist på kapital kunna vända sig till staten för hjälp med rekapitalisering. I utbyte ska bankerna utfärda aktier till staten, eller i vissa fall så kallade Coco-obligationer, obligationer som i vissa fall kan konverteras till aktier. De aktier som utfärdas till staten ska ha begränsad rösträtt som endast ska kunna utnyttjas i "specifika strategiska beslut".
Teknisk analys: Dramatiken på världens börser fortsätter och flera viktiga stöd har brutits. Tidigare antaganden måste omvärderas, skriver Dawid Myslinski. (13 KOMMENTARER)
SBAB Bank har beslutat att koncentrera sig på konsumenter. Det innebär att den statliga banken nu förbereder att sälja företagsdelen.
Att sänka skatten för att finansiera offentliga utgifter är kontraproduktivt, anser ekonomiprofessor Lars Calmfors. (40 KOMMENTARER)
Nordic Mines rasar på börsen efter beskedet om att gruvbolagets pengar snart är slut. Men det är ingen fara på taket, enligt vd Michael Nilsson.(18 KOMMENTARER)
Kvinnosatsningen i lönerörelsen blev ett misslyckande. Det medger avgående ordförande Wanja Lundby-Wedin. Här är förhandlingarnas vinnare. (14 KOMMENTARER)
Bostäder har varit en lysande investering de senaste 16 åren. Men nu är det slut på det roliga enligt experterna. Här är det störst risk med att köpa bostad. (129 KOMMENTARER)
Höga bränslepriser kan få fler flygbolag att ge upp. När oljepriset når en viss gräns är det fara å färde, enligt analyser.
"Det får inte hända igen", säger Nordeachefen Christian Clausen om finanskrisen 2009, och listar de åtgärder svenska banker bör vidta. (42 KOMMENTARER)
Det var ren tur i oturen att så få svenskar köpte Facebook vid noteringen. Många får dock dras med aktien ändå vare sig de vill eller inte, säger Avanzas sparekonom Claes Hemberg. (51 KOMMENTARER)
Volvo CE, som tillverkar anläggningsmaskiner, drar ned takten i Arvika. Orsaken är bland annat vikande efterfrågan.
Stockholmsbörsen fortsätter nedåt, tillsammans med de ledande Europabörserna. Fokus är riktat mot Grekland.(10 KOMMENTARER)
"Bankerna ska ta bort listräntorna", ryter Villaägarna. Bolånekunder riskerar att snuvas på pengar, anser de. (14 KOMMENTARER)
Förhandlingarna i hotell- och restaurangbranschen har strandat helt och nu varslar facket om en strejk som berör tusentals anställda. (27 KOMMENTARER)
Gå inte in på börserna i Europa just nu. Den varningen levererar proffsen på Söderberg & Partners som har sina favoritländer långt från eurokrisen. (49 KOMMENTARER)
Den tyska regeringen kommer att hålla fast vid sitt motstånd mot gemensamma euroobligationer, enligt biträdande finansminister Thomas Steffen. (37 KOMMENTARER)
EU har inga planer på att ge Grekland mer tid för att nå sina budgetmål eller genomföra nya reformer. Överenskommelsen gäller, säger en talesman. (39 KOMMENTARER)
Youngman är ute ur spelet om Saab Automobile och Mahindra & Mahindra avvaktar. I stället ligger ett annat kinesiskt konsortium bäst till i förhandlingarna. (45 KOMMENTARER)
Sjunde AP-fonden tänker inom kort bli delägare i Facebook. Soffliggarfonden räknar med att gå in i början av juni. (43 KOMMENTARER)
Allt fler orosmoln hopas nu över den amerikanska ekonomin. Som lök på laxen hotar republikanerna nu demokraterna med ultimatum i statsskuldsfrågan. (68 KOMMENTARER)
De senaste arbetslöshetssiffrorna - med ökad sysselsättning - minskar sannolikheten för nya räntesänkningar från Riksbankschefen Stefan Ingves. (51 KOMMENTARER)
*Förändring jämfört med slutnotering föregående dag