För svenska räntor är utvecklingen likartad, medan kronan har tappat mot dollarn och blivit marginellt starkare mot euron.

Vid lunchtid är den svenska tioåriga benchmarkräntan oförändrad på 1,69 procent, medan den tyska tioårsräntan är ned 1 punkt till 1,86 procent, jämfört med tisdagens svenska stängning.

Uppgifter från Tyskland har varit i fokus under förmiddagen. I morse visade statistik från det tyska statistikkontoret att den tyska BNP-tillväxten var 3,0 procent 2011, helt i linje med förväntningarna i Bloomberg News enkät. Budgetunderskottet uppgick samtidigt till 1,0 procent av BNP. Under fjärde kvartalet sjönk BNP "något", ungefär 0,25 procent, från tredje kvartalet, enligt statistikkontoret.

Commerzbanks chefekonom Jörg Krämer skrev i ett kundbrev att den osäkerhet som utlöstes av den olösta skuldkrisen också bör resultera i att den tyska ekonomin krymper lite under första kvartalet i år - även om ECB alltmer agerar som finansiär åt staterna och kommer att förhindra krisen från att öppet eskalera ytterligare.

Enligt de tyska exportbolagens organisation, BGA, kommer den tyska ekonomin dock att växa med 0,8 procent under 2012, och därmed undvika recession för helåret.

"Baserat på det nuvarande sentimentet, så varken kan eller vill vi dela den ekonomiska pessimism som ofta ses. Vi har förtroende för de tyska företagens förmåga att anpassa sig och klara sig och tror fast på deras förmåga att hantera utmaningarna", sade Anton Börner på BGA enligt Bloomberg News.

Strax före lunch sålde Tyskland femåriga statsobligationer för 3,15 miljarder euro. Bud inkom för 8,97 miljarder euro. Den erbjudna volymen var upp till 4 miljarder euro. Obligationerna med löptid till 2017 såldes till en genomsnittsränta på 0,9 procent och bud inkom för 2,8 gånger den erbjudna volymen.

Vid närmast föregående motsvarande emission, i december, var räntan 1,11 procent och bud inkom för 2,1 gånger den erbjudna volymen.

Tyska femårsräntor sjönk ytterligare något efter emissionen.

Viktigare bedöms dock vara spanska och italienska emissioner senare i veckan.

Italiens budgetunderskott uppgick till 4,3 procent under första till tredje kvartalet 2011. För enbart tredje kvartalet redovisas ett underskott på 2,7 procent.

Italiens premiärminister Mario Monti vädjade i en intervju med tidningen Die Welt om mer hjälp inför samtal med Tysklands förbundskansler Angela Merkel och varnade för att hans åtstramningsåtgärder kan komma att utlösa anti- europeiska protester om det inte syns tecken på framsteg.

"Jag kräver hårda umbäranden från italienarna. Jag kan bara göra detta om konkreta fördelar blir synbara". Om inte, "kommer en protest mot Europa att utvecklas i Italien, även mot Tyskland, som ses som anstiftaren för EU-intolerans, och mot Europeiska centralbanken", sade Mario Monti. Han sade att EU skulle kunna hjälpa Italien genom "lägre räntor", utan att utveckla detta.

En pressträff med Mario Monti och Angela Merkel är planerad till cirka klockan 13 i Berlin.

På toppmötesfronten finns också ett möte mellan Frankrikes president Nicolas Sarkozy och IMF-chefen Christine Lagarde. De ska träffas vid lunchtid.

Greklands budgetunderskott för 2011 bedöms ha uppgått till 9,6 procent, enligt landets ekonomiminister Michalis Chrisochoides.

Källor uppger för Wall Street Journal att ett avtal om grekiska obligationsbyten förhoppningsvis är klart i nästa vecka. Enligt tidningens uppgifter finns en viss tveksamhet från en del andra europeiska länder eftersom de inser att de tvingas att ta notan om de inte kan få privata långivare att acceptera den nedskrivning med 50 procent som obligationsbytet innebär.

Här hemma visade siffror på morgonen att den svenska klädhandelns försäljning sjönk 2,0 procent i december jämfört med december 2010, enligt Svensk Handel Stils (Sko & Textilhandlarnas) blixtindex. Skohandeln backade samtidigt med 2,2 procent. Under helåret 2011 sjönk klädhandeln med 5,0 procent medan skohandeln minskade med 4,6 procent.

Maria Sandow, kanslichef för Svensk Handel Stil, sade i en kommentar att utfallet för december måste betecknas som godkänt.

USA-räntorna visar också begränsade rörelser i onsdagens europeiska förmiddagshandel, med svag dragning nedåt.

På onsdagens USA-agenda står i första hand Federal Reserves regionala konjunkturrapport Beige Book. Dessutom blir det några Fed-tal under eftermiddagen/kvällen, bland dem Fed-chefen i Philadelphia, Charles Plosser, som ska tala om de ekonomiska utsikterna.

Deutsche Bank skriver i ett marknadsbrev att Beige Book väntas visa en viss förbättring i ekonomin jämfört med tidigare rapport, vilket skulle vara i linje med en uppväxling i BNP-tillväxten under det fjärde kvartalet jämfört med det tredje.

Dessutom ska det amerikanska finansdepartementet emittera tioåriga statsobligationer följt av 30-åriga statsobligationer på torsdagen.

På valutamarknaden stärktes euron inledningsvis mot dollarn under förmiddagens handel, men har nu åter tappat denna förstärkning och handlas till 1,276.

I morgon, torsdag, håller ECB räntemöte. I Bloomberg News enkät spår 46 av 49 tillfrågade ekonomer att ECB-rådet håller styrräntan stilla på 1,00 procent på torsdag. De tre med avvikande synpunkt tror på en sänkning till 0,75 procent.

Dollarn är samtidigt marginellt starkare mot yenen strax under 77-nivån.

Kronan har blivit drygt 2 öre svagare mot dollarn och marginellt starkare mot euron, jämfört med noteringarna vid svensk stängning på tisdagen.

Onsdag kl 11.45 (tisdag kl 16.15):
USD/SEK 6:9004 (6:8776) Statsobl 2y 0,88 (0,89)
EUR/SEK 8:8025 (8:8042) Statsobl 10y 1,69 (1,69)
EUR/USD 1:2757 (1:2801) Räntegap/ty -19 (-18)
US obl 10y 1,96 (1,98) Tysk obl 10y 1,86 (1,87)